Pod súsoším Cyrila a Metoda bude nápis aj v maďarčine

V piatok by pod súsošie mali nalepiť nálepku s nápisom v troch jazykoch, ktorá by bola napísaná rovnakým druhom písma, ako samotný nápis.

Súsošie na kruhovom objazde.Súsošie na kruhovom objazde. (Zdroj: Tibor Somogyi)

KOMÁRNO. Pod súsoším svätých Cyrila a Metoda v Komárne pribudnú nápisy v maďarčine, nemčine a angličtine. S aktivistami za dvojjazyčné Komárno sa na tom dohodol riaditeľ Domu Matice slovenskej v Komárne Jozef Černek. V piatok by pod súsošie mali nalepiť nálepku s nápisom v troch jazykoch, ktorá by bola napísaná rovnakým druhom písma, ako samotný nápis.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"Na vytesanie nápisov nemáme peniaze. Radi by sme ich však cez leto našli a potom nápisy nechali vytesať," povedal Černek dnes pre agentúru SITA. Černek rozhodnutie umiestniť pod súsošie nápisy zdôvodnil tým, že úlohou Matice slovenskej je budovať pocit vlastenectva. "Pokiaľ sa menšina bude viac cítiť doma, keď tam bude aj maďarský nápis, tak prečo nie," uviedol s tým, že súsošiu nejdú ani ublížiť a ani ho dehonestovať. "Sme v Európe, sme európske mesto, nápis ideme rozšíriť," dodal.

SkryťVypnúť reklamu

Súsošie sv. Cyrila a Metoda v Komárne na priečelí Domu Matice slovenskej slávnostne odhalili v júli 2003, pretože predstavitelia mesta nedovolili jej umiestnenie na inom mieste. Súsošie od roku 2010 stojí na kruhovom objazde.

Priestor má Matica slovenská prenajatý od Slovenskej správy ciest. S nápadom umiestniť súsošie na kruhový objazd prišiel poslanec NR SR Vladimír Matejička (Smer-SD). "So zhotoviteľom kruhového objazdu sme sa dohodli, že by kruhový objazd mohol byť doplnený architektonickým doplnkom, na ktorý sa umiestni socha svätých Cyrila a Metoda. Tú vyhotovil sochár Ladislav Berák," povedal dnes pre agentúru SITA Matejička. Podľa neho je dnes otázne, či autor architektonického doplnku kruhového objazdu Miroslav Rusko súhlasí s umiestnením viacjazyčného názvu. "Viem si predstaviť, keby bol nápis v staroslovienčine," dodal Matejička.

SkryťVypnúť reklamu

Černek tvrdí, že súhlas autora nepotrebujú, pretože dielo majú matičiari v dlhodobom prenájme. Moderná Matica slovenská v 21. storočí má podľa jej správcu Maroša Smolca ambíciu spájať občanov Slovenskej republiky. "Naša ustanovizeň prechádza nielen významnými ekonomickými zmenami za účelom hospodárneho nakladania so zdrojmi, ale aj vnútornou obsahovou zmenou. Chceme ľudí spájať, chceme byť tmelom na poli prirodzeného vlastenectva, to je naša ambícia. Chceme byť vzorom aj pre našich južných susedov. Nech aj ich strana napr. podporí omše v slovenskom jazyku v pohraničnej obci Rajka v Maďarsku, kde žije výrazná časť Slovákov," povedal Smolec dnes pre agentúru SITA.

Súsošie vierozvestcov viackrát poškodili vandali. Prvýkrát v roku 2010 poškodili kladivom časť podstavca. Potom ho poliali žltou farbou. V roku 2011 poliali vandali súsošie acetónovou farbou. Ani jeden z incidentov polícia neobjasnila. Podľa Černeka takáto iniciatíva s viacjazyčným nápisom môže takýmto činom zabrániť.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Nové Zámky

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 164
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 909
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 732
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 478
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 3 900
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 568
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 194
  8. Maratónska kampaň, ktorú nebudeme vidieť, ale budeme o nej počuť 1 775
  1. Milan Buno: Aj vaši rodičia starnú? Tu je 50 nápadov, ako ich zvládať... | 7 knižných tipov
  2. Marián Gunár: Rómovia, Cigáni čo ďalej?
  3. Martin Šuraba: O chlapcovi, ktorý stratil zápalky XX
  4. Radoslav Záhumenský: Vodná nádrž na Kysuciach ukrýva príbeh dvoch zatopených obcí. Poznáte jej pravú tvár?
  5. Zuzana Pelaez: O šialenej slovenskej Veľkej noci a o tých zahraničných, nepornografických.
  6. Milan Srnka: „Škaredý Ovečkin“, legenda kolaborujúca s vojnovým zločincom
  7. Emil Sútor : Čo je sójový lecitín a prečo ho nájdete v čokoláde?
  8. Anton Lisinovič: Recenzia: Setkání se smrtí (kniha)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 090
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 74 363
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 44 939
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 41 289
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 060
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 199
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 13 633
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 608
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nové Zámky, Štúrovo a Komárno - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nové Zámky

Je dobojované. Rozhodca dvíha ruku víťaza zápasu Ľudovíta Kleina.

V najprestížnejšej organizácii MMA pôsobí jediný bojovník spod Tatier.


Februárový protivládny protest v Nových Zámkoch.

Slovensko sa približuje režimu v Rusku a Maďarsku, hlásia organizátori.


Monoštorský most v Komárne.

Svetový deň povedomia o autizme si pripomenuli aj v Komárne a Nových Zámkoch.


Pri bankomate treba dať pozor. Podvodníci na ne inštalujú rôzne falošné nadstavce a čítačky.

Pozor na falošné príbehy.


  1. Milan Buno: Aj vaši rodičia starnú? Tu je 50 nápadov, ako ich zvládať... | 7 knižných tipov
  2. Marián Gunár: Rómovia, Cigáni čo ďalej?
  3. Martin Šuraba: O chlapcovi, ktorý stratil zápalky XX
  4. Radoslav Záhumenský: Vodná nádrž na Kysuciach ukrýva príbeh dvoch zatopených obcí. Poznáte jej pravú tvár?
  5. Zuzana Pelaez: O šialenej slovenskej Veľkej noci a o tých zahraničných, nepornografických.
  6. Milan Srnka: „Škaredý Ovečkin“, legenda kolaborujúca s vojnovým zločincom
  7. Emil Sútor : Čo je sójový lecitín a prečo ho nájdete v čokoláde?
  8. Anton Lisinovič: Recenzia: Setkání se smrtí (kniha)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 090
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 74 363
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 44 939
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 41 289
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 060
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 199
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 13 633
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 608
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu