Nedeľa, 24. september, 2017 | Meniny má Ľuboš, Ľubor
Pridajte si svoje mesto

Pod súsoším Cyrila a Metoda bude nápis aj v maďarčine

V piatok by pod súsošie mali nalepiť nálepku s nápisom v troch jazykoch, ktorá by bola napísaná rovnakým druhom písma, ako samotný nápis.

Súsošie na kruhovom objazde.(Zdroj: Tibor Somogyi)

KOMÁRNO. Pod súsoším svätých Cyrila a Metoda v Komárne pribudnú nápisy v maďarčine, nemčine a angličtine. S aktivistami za dvojjazyčné Komárno sa na tom dohodol riaditeľ Domu Matice slovenskej v Komárne Jozef Černek. V piatok by pod súsošie mali nalepiť nálepku s nápisom v troch jazykoch, ktorá by bola napísaná rovnakým druhom písma, ako samotný nápis.

"Na vytesanie nápisov nemáme peniaze. Radi by sme ich však cez leto našli a potom nápisy nechali vytesať," povedal Černek dnes pre agentúru SITA. Černek rozhodnutie umiestniť pod súsošie nápisy zdôvodnil tým, že úlohou Matice slovenskej je budovať pocit vlastenectva. "Pokiaľ sa menšina bude viac cítiť doma, keď tam bude aj maďarský nápis, tak prečo nie," uviedol s tým, že súsošiu nejdú ani ublížiť a ani ho dehonestovať. "Sme v Európe, sme európske mesto, nápis ideme rozšíriť," dodal.

Súsošie sv. Cyrila a Metoda v Komárne na priečelí Domu Matice slovenskej slávnostne odhalili v júli 2003, pretože predstavitelia mesta nedovolili jej umiestnenie na inom mieste. Súsošie od roku 2010 stojí na kruhovom objazde.

Priestor má Matica slovenská prenajatý od Slovenskej správy ciest. S nápadom umiestniť súsošie na kruhový objazd prišiel poslanec NR SR Vladimír Matejička (Smer-SD). "So zhotoviteľom kruhového objazdu sme sa dohodli, že by kruhový objazd mohol byť doplnený architektonickým doplnkom, na ktorý sa umiestni socha svätých Cyrila a Metoda. Tú vyhotovil sochár Ladislav Berák," povedal dnes pre agentúru SITA Matejička. Podľa neho je dnes otázne, či autor architektonického doplnku kruhového objazdu Miroslav Rusko súhlasí s umiestnením viacjazyčného názvu. "Viem si predstaviť, keby bol nápis v staroslovienčine," dodal Matejička.

Černek tvrdí, že súhlas autora nepotrebujú, pretože dielo majú matičiari v dlhodobom prenájme. Moderná Matica slovenská v 21. storočí má podľa jej správcu Maroša Smolca ambíciu spájať občanov Slovenskej republiky. "Naša ustanovizeň prechádza nielen významnými ekonomickými zmenami za účelom hospodárneho nakladania so zdrojmi, ale aj vnútornou obsahovou zmenou. Chceme ľudí spájať, chceme byť tmelom na poli prirodzeného vlastenectva, to je naša ambícia. Chceme byť vzorom aj pre našich južných susedov. Nech aj ich strana napr. podporí omše v slovenskom jazyku v pohraničnej obci Rajka v Maďarsku, kde žije výrazná časť Slovákov," povedal Smolec dnes pre agentúru SITA.

Súsošie vierozvestcov viackrát poškodili vandali. Prvýkrát v roku 2010 poškodili kladivom časť podstavca. Potom ho poliali žltou farbou. V roku 2011 poliali vandali súsošie acetónovou farbou. Ani jeden z incidentov polícia neobjasnila. Podľa Černeka takáto iniciatíva s viacjazyčným nápisom môže takýmto činom zabrániť.


  1. Voľby do VÚC 2017 Nové Zámky, Komáro: Zoznam kandidátov na poslancov 135
  2. Prípadom zavaleného chlapca sa zaoberá inšpekcia práce 59
  3. Polícia pátra po nezvestnom Jurajovi z Rastislavíc 48
  4. Do Nových Zámkov prichádza známa tvár 47
  5. Dvory po vysokej výhre vonku poskočili na špicu 18
  6. Súťaže ObFZ Nové Zámky 16
  7. Tragická dopravná nehoda si vyžiadala dva mladé životy 14
  8. Kam za futbalom 14
  9. Naháňačka a blokáda cesty ako z filmu. Policajti zadržali podozrivých 13
  10. Bilkó chytil dve penalty 11

Najčítanejšie správy

Nové Zámky

Voľby do VÚC 2017 Nové Zámky, Komáro: Zoznam kandidátov na poslancov

O zložení krajského zastupiteľstva a predsedovi samosprávneho kraja rozhodnú občania vo voľbách 4. novembra. Pozrite si, ktorý kandiduje v okresoch Nové Zámky a Komárno.

Prípadom zavaleného chlapca sa zaoberá inšpekcia práce

Nešťastie, pri ktorom prišiel o život mladý muž, bolo nutné podrobiť následnej kontrole. Teraz ho má na stole inšpekcia práce.

Polícia pátra po nezvestnom Jurajovi z Rastislavíc

Novozámockí policajti žiadajú verejnosť o pomoc pri pátraní po nezvestnom mužovi.

Do Nových Zámkov prichádza známa tvár

Mikešovo miesto zaujal ladislav Lubina

Blízke regióny

Firma chce zameniť pozemky a zastavať zelené parkovisko na nábreží

Obetujú poslanci pozemky so stromami pri rieke, aby zachránili zelenú plochu na Podzámskej ulici?

Voľby do VÚC 2017 Trnava: Kandidáti na poslancov

Pozrite si kompletný zoznam kandidátov na poslancov vo voľbách do VÚC 2017 v obvode Trnava.

Gymnazista z Levíc je najmladším tanečníkom televíznej šou

Filip Buránsky (18) získal základy v levickom klube Junilev. S tancom začínal ako osemročný.

Heroín, kokaín, extáza a vedrá marihuany. V Maduniciach bola razia

Drogy má ešte potvrdiť expertíza. Pán „domáci“ všetko dobrovoľne vydal a nekládol odpor. Z marihuany mal vyrábať rôzne masti a ponúkať ich na sociálnych sieťach.

Pestuje celý život, no taký obor sa v jej záhrade ešte neurodil

Na dovolenky nechodí, najväčším relaxom pre Helenu Moderdorfskú zo Zavara je jej záhrada. Tento rok vypestovala unikátnu dyňu.

Všetky správy

Z KĽDR hlásili slabé zemetrasenie, už nehovoria o výbuchu

Otrasy najprv pripisovali ďalšiemu možnému testu.

Sagan: Okruh? Načo by som si ho dnes išiel pozrieť, veď zajtra ho uvidím

Peter Sagan v nedeľu zabojuje o tretí titul majstra sveta za sebou. Už nemám čo stratiť, hovorí.

Trump chce ukázať silu, bombardéry preleteli blízko Severnej Kórey

Donald Trump chcel ukázať, že má viacero vojenských možností, ako sa postaviť hrozbe.

Slobodné a rozvedené matky sú moderné vdovy, tvrdia Kotlebovci

Kotlebovci cielia na zraniteľné skupiny s najväčšími finančnými problémami, tvrdí Darina Malová.

Kam vyraziť