Streda, 13. december, 2017 | Meniny má Lucia
Pridajte si svoje mesto

Pripomíname si výročie príchodu Cyrila a Metoda

V Šuranoch mali slávnosť v synagóge a program v škole. V Nových Zámkoch bude znieť staroslovenský Proglas.

Vystúpenie v škole.(Zdroj: (JH))

Rok 2013 je rokom okrúhleho výročia a mnohé miesta si túto udalosť pripomenuli alebo sa na to ešte iba chystajú.

ŠURANY. Minulý štvrtok sa v synagóge konal program Na písme ostalo, ktorý bol spomienkovým podujatím k tomuto výročiu. Zorganizovalo ho Mesto, MsKS a ZUŠ T. Sládkoviča.

Prvá spisovná slovenčina

Názvov pre najstarší slovanský spisovný jazyk poznáme niekoľko – slovienčina, staroslovienčina, staroslovančina alebo stará cirkevná slovenčina. Vznikla na základe macedónskeho nárečia v okolí Solúna v 9.storočí.

V Našom poňatí je často spájaná s Veľkou Moravou. Cyril napísal v staroslovienčine Proglas – veršovaný predslov K Svätému písmu. My mu dnes veľmi ťažko rozumieme, ale v jeho čase rozdiely v jazykoch neboli také veľké. Pri jeho počúvaní sa poslucháčom zdalo veľmi zvláštne, že sa podobá súčasnému rapu. Každopádne si spomenuli na obdobie svojich školských čias, na obdobie maturity, a tak sa trochu vrátil v čase.

Z dejepisu vieme, že Veľká Morava sa rozpadla a jej jazyk vytlačila latinčina. Sú však miesta, kde sa udržala a stále sa používa. V cirkevnej slovančine si zúčastnení vypočuli Starosloviensky otčenáš v podaní speváckej skupiny Kantáta.

Súčasť našej pamäti

Primátor mesta Imrich Várady vyzdvihol význam pôsobenia Cyrila a Metoda. „K ich duchovnému a kultúrnemu odkazu sa hlásia všetky slovanské národy. Dielo solúnskych bratov je súčasťou našej historickej a národnej pamäti. Veľkomoravská tradícia mala a má veľký ohlas v našej národnej kultúre, od čias 17. storočia, obdobia národného obrodenia až po dnes.

V našich dejinách tvoria jednu z najdôležitejších kapitol a ich vplyv- dedičstvo otcov – cítiť dodnes,“ povedal na slávnosti.

„Na cyrilo-metodské duchovné dedičstvo sa vo svojej preambule odvoláva aj Ústava slovenskej republiky z roku 1992. V roku 1980 vyhlásil pápež Ján Pavol II. solúnskych bratov sv. Cyrila a Metoda za spolupatrónov Európy,“ dodal.

Zmenili našu kultúru

Slávny hudobný skladateľ Franz Liszt skomponoval na verše srbského básnika Meda Puciča skladbu Slavino Slavno Slaveni.

On ju napísal ako rozlúčku pri odchode na odpočinok, v programe Na písme ostalo ju zaspievala Kantáta spoločne z pedagógmi ZUŠ.

Pred 1150 rokmi Cyril a Metod priniesli na naše územie prvé modlitby, spevy a prvé zjednotenie cirkvi, štátu a práva. Ich príchod spôsobil mnohé veľké zmeny, ktoré ovplyvňujú aj náš dnešný život. Zmenili vtedajšiu kultúru, vďaka nim nastal rozvoj vzdelávania. O významnosti ich príchodu a pôsobenia niet pochýb.

Cyril a metod na SNP-éčke

Pri tejto príležitosti druháci a siedmaci predstavili svoje prezentácie projektov. Začali vystúpením, v ktorom zahrali príchod vierozvestov na dvor kniežaťa Rastislava. Druháci zatancovali, predstavili projekty o slovenských hokejistoch, počítačové prezentácie života Cyrila a Metoda a ukázali že ani angličtina im nerobí problémy. Vystúpenie uzavreli vtipnými ukážkami vyučovacích hodín. Na záver spolu s ostatnými vyslovili slová vďaky mamám a učiteľom. Všetky miesta pre divákov boli obsadené a napriek horúčave všetci odchádzali s pekným zážitkom. Myslíme, že aj svätí Cyril a Metod by boli spokojní.

Proglas - slovanská óda

Oslavy 1150. výročia príchodu sv. Cyrila Metoda v Nových Zámkoch sa konajú v piatok 5. 7. o 17.00 h pri súsoší vierozvestcov za františkánskym kláštorom.

Po slávnosti nasleduje sv. omša vo farskom kostole.

O 19.00 h sa v kostole začína Proglas – Slovanská óda (zhudobnená staroslovenská báseň Proglas v jej pôvodnom staroslovenskom znení). Účinkujú: Zmiešaný spevokol pod vedením Ivety Viskupovej á sólisti: Dušan Jarjabek, Otokar Klein, Bibiana Obrimčáková ml.


  1. Po troch rokoch je hotovo. Obnova planetária stála 150 000 eur 1 098
  2. Vrcholné podujatie so šurianskou črtou. 99
  3. Pokračovala Šurianska halová liga 82
  4. Obloha tento týždeň prinesie padajúce hviezdy aj asteroid Phaeton 62
  5. Novozámčania zlikvidovali vysoké manko 49
  6. Komárno netradične v nedeľu, ale víťazne 15
  7. ROS pripravuje pre kreatívnych ľudí súťaže aj v budúcom roku 15
  8. Zimná údržba mesta stojí tisíce eur 14
  9. Ozdobou novozámockého námestia je veľký adventný veniec 8
  10. Umelé klzisko na námestí je jediné svojho druhu na Slovensku 8

Najčítanejšie správy

Nové Zámky

Po troch rokoch je hotovo. Obnova planetária stála 150 000 eur

Projekčnú plochu na mieru zhotovila francúzska firma. Cez verejné obstarávanie dodala aj ďalšie zariadenia, aby boli systémy kompatibilné.

Vrcholné podujatie so šurianskou črtou.

Na M-SR v Trnave sa pretekári zo Šurian nestratili.

Pokračovala Šurianska halová liga

Predstavujeme družstvo Červená Armáda

Obloha tento týždeň prinesie padajúce hviezdy aj asteroid Phaeton

Za ideálnych podmienok bude možné vo štvrtok 14. decembra nadránom vidieť za hodinu až 120 meteorov - padajúcich hviezd.

Novozámčania zlikvidovali vysoké manko

Bodovať im napokon nedovolil veterán Radčenko.

Blízke regióny

Neďaleko Trnavy zomrel muž pri kontrole stožiarov vysokého napätia

K nešťastiu došlo medzi Trnavou a Bučanmi. Podľa predbežných informácií, mladého muža, zamestnanca nemenovanej firmy, pritlačila kotviaca noha vozidla s vysokozdvižnou plošinou.

Obyvatelia kraja vyprodukovali najviac odpadu na obyvateľa na Slovensku

Obyvatelia Trnavského kraja vyprodukovali v minulom roku najviac odpadu na obyvateľa spomedzi všetkých krajov na Slovensku.

Dvojizbový byt v Trnave zdražel takmer o polovicu

Ceny nehnuteľností v Trnave rástli od roku 2014 raketovým tempom. Hoci dnes sa ustálili, za dvojizbový byť tu zaplatíte asi o 25-tisíc eur viac ako pred siedmimi rokmi.

Trnavský akvapark získal silného investora

Spoločnosť Stavcom-HP vlastní aj Aqualand Moravia, najväčší akvapark v Českej republike.

Mladíci z FC Nitra spoznali súpera

V play-off UEFA Youth League hráči FC Nitra privítajú atraktívneho protivníka.

Všetky správy

Faktúra za Kiskove lety stojí na vode

Premiér Robert Fico sa už takmer mesiac vyhráža tým, že pošle Andrejovi Kiskovi faktúru na takmer milión eur za lety do Popradu.

Raši: Pre EEI nie som župan. Treba s ňou skončiť

Z ničoho sa urobila megakauza, sťažoval sa košický primátor.

Kiska vymenuje za ústavných sudcov Laššákovú aj Mamojku

Spor o ústavných sudcov sa ťahá už viac ako tri roky. Prezident po rozhodnutí súdu vybral z kandidátov, ktorých zvolil Smer.

Drgonec: Ústavný súd vytvára prostredie, v ktorom sa hovorí o obžalobe prezidenta

Prezident môže vidieť päť kandidátov na ústavných sudcov, nie sedem, ako tvrdí Ústavný súd. Ten urobil chybu, tvrdí odborník