Nedeľa, 21. január, 2018 | Meniny má Vincent
Pridajte si svoje mesto

Hroby obnovili. Lenže s chybami

Poslanci mestského zastupiteľstva avizovali prieskum aktuálneho stavu vojnových hrobov na cintoríne. Čakal ich úplne nový pamätník s mramorovými tabuľami, obnovené hroby, vysypané chodníky a čerstvo pohrabané zemina naokolo.

Poslanci mestského zastupiteľstva našli niekoľko nezrovnalostí.(Zdroj: MIroslav Antoni)

NOVÉ ZÁMKY. Jedenásť poslancov mestského zastupiteľstva (MsZ) tu čakal aj správca cintorína. Poskytol im archívne dokumenty pamätníka z 1. sv. vojny, ktoré mestskému úradu poslalo Ministerstvo vnútra SR, Sekcia verejnej správy.

Podľa menných zoznamov padlých, uvedených v dokumentoch ministerstva, dalo mesto vyhotoviť štyri mramorové tabule v centre pamätníka.

Medzinárodný podnet

České ministerstvo obrany dostalo v uplynulých mesiacoch od Nadácie Milana Rastislava Štefánika aj od súkromných osôb informácie o nelichotivom stave pamätníka. Na základe toho napísala predsedníčka českej časti Spoločnej česko-slovenskej medzivládnej komisie pre starostlivosť o vojnové hroby z ministerstva obrany list, ktorý adresovala predsedovi slovenskej časti komisie.

Upozornila na aktuálny stav a žiadala informácie o tom, ako sa celá vec rieši. Hovorca ministerstva obrany ČR Jan Pejšek v stanovisku pre tlačové agentúry napísal, že „27. mája sme dostali odpoveď z Ministerstva vnútra SR, v ktorom slovenská strana informuje, že v tomto prípade došlo k pochybeniu zo strany mesta Nové Zámky, ktorý je ako vlastník pozemku za starostlivosť o vojnový hrob primárne zodpovedný a zainteresované zložky už začali pracovať na náprave“.

Prednosta novozámockej radnice Peter Ágh v reakcii uviedol, že „...z dôvodu extrémneho rozpadu betónových okrajov bolo nutné tieto najprv odstrániť, rovnako museli odstrániť dreviny, ktoré prerastali cez hroby. Toto sa mohlo neinformovanému laikovi zdať ako likvidovanie hrobu.“ Tieto informácie vydala tlačová agentúra SITA.

Poslancov sa nikto nepýtal

Poslanci MsZ sa už predtým zaujímali o stav a obnovovanie vojnových hrobov. Jana Garajová na mestskej rade dostala informáciu, že miesto treba najskôr splanírovať kvôli prestarnutým drevinám. Štefan Pétery v interpelácii žiadal primátora mesta o písomné stanovisko k obnoveniu hrobov. Odpoveď zatiaľ nedostal.

„Keď Nadácia M. R. Štefánika dala podnet, na cintoríne sa objavil materiál a začalo sa pracovať. Aj na menšie úpravy ako je táto však treba najprv búracie a potom stavebné povolenie. Niekto musel schváliť projekt, niekto musel uvoľniť peniaze. A nás poslancov sa nik nepýtal,“ skonštatoval Š. Pétery.

0_legio_daniel_res.JPG

F. Daniel. Foto: (MA)

Sám skúmal archívy

„Na jednej strane som veľmi rád, že vojnové hroby padlých dostali určitú dôstojnú podobu. Na druhej strane sa na pomníku objavilo množstvo historických „hlúpostí,“ hovorí František Daniel, ktorý sa skúmaniu histórie venuje už niekoľko desiatok rokov.

„Poznám zoznamy, na ktoré sa odvoláva mestský úrad. Sám som z archívu ministerstva vnútra ručne vypisoval údaje z úmrtných listov a evidenčných kariet. Oni majú sumár, ja mám o padlých podrobnejšie údaje: odkiaľ narukovali, akého boli vierovyznania a podobne. Čerpal som informácie od regionálneho historika Alexandra Strbu, Antona Szomolányiho, Hangosa Aladára, z miestneho múzea aj z Budapeštianskeho archívu.“

F. Daniel tvrdí, že pri porovnaní mien sa zoznamy zhodujú možno z troch štvrtín. Až ďalším pátraním dospel k menoslovu, ktorý hraničí s istotou.

Príklady chýb na tabuliach

Josef Helmes ČSR- jedná sa o Novozámčana - Helmes József, nar.1897, Peší pluk č.12, zomrel 16.7.1918

Jan Cermanyik ČSR-jedná sa o Novozámčana - Csermanyik János, nar.1897, Honvédský pluk č.14, zomrel 9.6.1918

Jiři Hideg-jedná sa o Hideg György 17.honv. gyalogezred,Felsőmocsolád

(FD)

Hlúposti vytesané do mramoru

„Na tabuliach obnovených hrobov je však niekoľko faktických aj historických nezmyslov,“ pokračuje F. Daniel.

„Zoznamy padlých pred desiatkami rokov písal štábny pisár novozámockej posádky, ktorému neprekážalo komoliť mená. Takto sa do zoznamu dostal napríklad Maďar s krstným menom Jiří, Rakúšan s krstným menom Štěpán.

Namiesto Aloisa je na obnovenej tabuli uvedený Alcis, namiesto Hrstky je Hratka, na tabuli hrobu číslo 4 urobili z jedného mena dve a podobne. Dá sa konštatovať, že zoznamy mien MV sú počeštené, zoznamy mien z Budapešti sú pomaďarčené.

0_legio2222_res.JPG

Tabuľa s hrobmi padlých v I. svetovej vojne s letopočtami roku 1919. Vtedy však už netrvala. Foto: (MA)

Okrem mien nesúhlasia aj iné údaje. Tabuľa na hrobe číslo 4 je venovaná padlým v prvej svetovej vojne v okolí Nových Zámkov. Letopočty úmrtia 1919 však siahajú do roka, kedy prvá svetová vojna už netrvala. Na tabuli hrobu číslo 2 je meno padlého z roku 1915, ktorý mal podľa nápisu patriť do ČSR. Prvá československá republika však vznikla až tri roky po jeho smrti.

„Hovoril som o tom so svojimi kolegami a tí konštatujú: no čo, už teraz? Začínam pochybovať sám o sebe, či nie som zbytočne historicky dôsledný“ uzatvára F. Daniel.

CHRONOLÓGIA F. DANIELA

25. 4. o 8:35: Na facebooku Érsekújvári fotoalbum-Novozámocký fotoalbum bol vložený obrázok zo dňa 24.4.13, ktorý je v súčasnej dobe vymazaný.

27. 4.13. o 11:06: Na facebooku OZ Za troma mostami bol vložený môj trojobrázok zo dňa 26.4.13.

23.5. o.15:15: Na konferencii Nadácie M. R. Štefanika, Historického ústavu SAV, Vojenského historického ústavu a Slovenskej historickej spoločnosti v kongresovej hale na Košickej ulici som premietal obrázky zo dňa 22. 5, kde bolo dokumentované, že mesto začalo s obnovením vojenského hrobu.

27.5. o 10:00 h: Ostrá nóta z Česka (Aktuálne.cz)

(FD)


  1. Divosi skrotení v Miléniu 176
  2. Prvé body pod vedením nového trénera 36
  3. V kuchyni HC sa opäť niečo uvarilo. 31
  4. Mesto chce obnoviť Hlavné námestie. Urobí tak podľa pôvodného plánu? 31
  5. Osudný stĺp už obalili ochranným matracom 26
  6. Mesto sa snaží zjednodušiť podávanie daňových priznaní 22
  7. Odovzdali vynovený veľký bazén 20
  8. Rázny krok prišiel nečakane, Marek Dubec však už ukončenie kariéry istý čas zvažoval 19
  9. V Miléniu medzinárodný turnaj žiakov. 12
  10. Konečná nominácia je známa 6

Najčítanejšie správy

Nové Zámky

Divosi skrotení v Miléniu

Poltucet v sieti druhého celku tabuľky

Prvé body pod vedením nového trénera

O víťazstve v Detve rozhodli Novozámčania v druhej tretine.

V kuchyni HC sa opäť niečo uvarilo.

Do Nových Zámkov prichádza Lukáš Jurík

Mesto chce obnoviť Hlavné námestie. Urobí tak podľa pôvodného plánu?

Mesto už hľadá projektanta, zároveň však ešte len stanovuje základné zásady obnovy Hlavného námestia.

Osudný stĺp už obalili ochranným matracom

Učiteľku, ktorá 6. januára zomrela na svahu, pripomína improvizované pietne miesto na ZŠ na ulici Gábora Bethlena. Rozlúčili sa s ňou 12. januára v novozámockom krematóriu.

Blízke regióny

Dieťa po infarkte: Nemocnica má zaplatiť za zlú diagnózu

Právnička nemocnice sa pýtala, či ochorenie spôsobili zamestnanci odporcu. „Odpoveď znie, nie,“ povedala a žiadala žalobu zamietnuť.

Padli tresty za vraždu zmenárnika, do basy má ísť aj Tony z Vyvolených

Zmenárnika Ladislava Kováča prepadli začiatkom roka 2008 pri Matúškove v okrese Galanta, keď viezol tržbu zo svojej trnavskej prevádzky. Páchatelia zazmätkovali, muža zastrelili a ušli bez peňazí.

Fotogaléria: FC ViOn - Šaľa 7:1

Prvoligista privítal súpera z tretej ligy. V oboch tímoch hrali aj nové tváre.

Zomrel herec Vladimír Bartoň

Na doskách DAB vytvoril rad nezabudnuteľných postáv v mnohých inscenáciách, známy bol aj z televíznych inscenácií, seriálov a filmov.

Futbalové tamtamy

Zimný kolotoč zmien sa rozbieha, máme tu prvé novinky z piatej a šiestej ligy.

Všetky správy

Prechádzal cez steny, nechal zmiznúť slona. Jeho storočný trik dodnes nerozlúštili

Bol január 1918 a jeden z najznámejších kúzelníkov všetkých čias Harry Houdini predviedol číslo, ktoré je dodnes záhadou. Rovnako ako jeho smrť.

Sagan sa nestane celkovým víťazom Tour Down Under, piatu etapu vyhral Porte

Slovenský cyklista ostal lídrom bodovacej súťaže.

Kuzminová: Presvedčila som sa, že chyba nie je v streleckej forme

Slovenská biatlonistka je bez stresu a vo väčšej pohode. V stíhacích pretekoch skončila jedenásta.

Spravili krok k včasnému odhaleniu rakoviny, krvný test má veľkú úspešnosť

Test dokázal určiť aj päť typov rakoviny, na ktoré doteraz neexistuje skríning.

Muži ani len nevedia, ako málo orgazmov majú ich ženy

Význam klitorisu chápu, no medzi pohlaviami je stále veľká orgazmová priepasť.