Streda, 16. január, 2019 | Meniny má Kristína
EGYPŤAN MAĽUJE V ŠURIANSKEJ SYNAGÓGE

Kaligrafie znázorňujú texty z biblie a koránu

V Alexandrii študoval geografiu a kartografiu. Namiesto máp maľuje v šurianskej synagóge citáty z koránu.

Amr v šurianskej synagóge počas maľovania kaligrafií. Výstava bude na jeseň.(Zdroj: MIROSLAV ELIÁŠ)

V Alexandrii študoval geografiu a kartografiu. Namiesto máp maľuje v šurianskej synagóge citáty z koránu.

ŠURANY. Dvadsaťpäťročný Amr Mohamed Ghetany pripravuje expozíciu dvanástich veľkoplošných kaligrafií. Znázorňujú citáty textov z koránu, ktoré sa podobajú na niektoré pasáže biblie alebo spolu súvisia,. Budú visieť v synagóge, kde z nich tunajšie Mestské múzeum v septembri zostaví výstavu.

Manželka cez internet

Amr študoval v egyptskej Alexandrii geografiu a kartografiu. Na internete našiel kontakt Ivany zo Šurian. Približne dva roky si četovali, dnes sú manželia. "Moja rodina to akceptovala. Ivana však

najprv musela prísť do Káhiry, kde sme sa zosobášili. Až potom som prostredníctvom ambasády dostal pobytové vízum na Slovensku," hovorí dvadsaťpäťročný Egypťan. V Šuranoch žije asi rok. Hrá futbal, učí sa po slovensky a hľadá si prácu. Zatiaľ bezvýsledne -- "because kríza, vieš," zdôvodňuje miešanou slovenčinou, ktorá je zatiaľ jeho hlavnou bariérou. Nečinne sa mu však doma trčať nechce. Začal kresliť kaligrafické nápisy a jeden sa dostal do rúk správcu Mestského múzea v Šuranoch Miroslava Eliáša.

"Čítal som v slovenčine bibliu aj korán. V oboch je viacero podobných alebo veľmi úzko súvisiacich pasáží. Napadlo mi stvárniť ich v podobe kaligrafií, akú som videl v podaní Amra," vysvetľuje M. Eliáš.

"Môj otec vie písať kaligrafiu. Kým som žil v Egypte, učil to aj mňa. Študoval som len geografiu a mapy, na kaligrafiu som sa nešpecializoval. Ale keď som niektoré svoje kresby ukázal v odborníkom Bratislave, tvrdili, že sú dobré a mám talent," dodáva Amr. Približne tri mesiace chodí kresliť do šurianskej synagógy.

Dvanásť súvislostí

"Vybrali sme dvanásť pasáží z biblie a koránu, ktoré navzájom súvisia. Amr každú z nich stvárni v jednej veľkoplošnej kaligrafii. Každá kresba bude mať iný základný tvar a iný význam. Aby však boli skutočnými kaligrafiami, každá musí obsahovať niekoľko spoločných znakov, napríklad božie meno," hovorí M. Eliáš. Amr priznáva, že časť motívov, najmä kvety a vzory našiel na internete, niektoré dokonca "potiahol" svojej manželke. Kresby majú rôzny základný tvar -- štvorec, kruh, hviezdu. Zvestovanie Panne Márii malo byť najprv výkričníkom, nakoniec je z neho piktogram ženy so zlatými vlasmi.

"Naši ľudia sa veľmi zaujímajú o Orient. Chceme im priblížiť, že islamský svet nie sú len radikáli alebo extrémisti. O Amrovu prácu je veľký záujem. Návštevníkom synagógy už vysvetľujeme význam kresieb. Najmä deti si nechávajú napísať svoje mená arabským písmom," dodáva M. Eliáš.

Amr potrebuje na dokončenie prác ešte niekoľko týždňov. Maľuje špeciálnou tyčinkou, len niekoľkými základným farbami. Občas si pre inšpiráciu pustí orientálnu hudbu, ale veľmi rád má aj Lasicovu

interpretáciu piesne F. Krištofa Veselého Ja som optimista. Aj musí byť.

V Alexandrii sedem rokov hral futbal. U nás to skúšal v mužstve Mojzesova, ale bolo mu vraj veľmi zima. U nich doma bolo celý rok aspoň šestnásť stupňov, u nás je v zime aj šestnásť pod nulou. "Potrebujem si tu zvyknúť, pracovať, byť medzi ľuďmi. Teraz dokončím tieto kresby a ďalej si budem hľadať miesto," hovorí. Výstavu veľkoplošných kaligrafií pripravujú v synagóge na jeseň.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  2. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  3. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  4. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  5. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  6. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  7. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  8. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  9. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho
  10. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe?
  1. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  2. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  3. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  4. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  5. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  6. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  7. Rozhodujú činy!
  8. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  9. Attract international investors for a reasonable price
  10. Comfort of peaceful living
  1. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 12 534
  2. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 10 735
  3. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 895
  4. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 8 130
  5. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 7 447
  6. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod 5 006
  7. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur 4 384
  8. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 3 660
  9. Dobrú chuť: Vianočné menu šéfkuchára Daniela Hrivňáka 3 163
  10. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 2 607

Hlavné správy z MY Nové Zámky

Skvelé víťazstvo MHC nad majstrom

O úspechu rozhodol kolektívny výkon.

Starú nemocnicu už nový majiteľ čistí. Bude z nej domov dôchodcov

Firma AMV kvôli prácam v areáli na Kapisztóryho ulici utlmí projekt motodráhy a priemyselného parku. Projekt však dokončia.

Basketbalové Komárno ožíva

Zatracovaný MBK zdolal po sebe úradujúceho majstra i tabuľkového lídra

Čierna séria zastavená pod Tatrami

Dnes čaká na Novozámčanov majster.

Aj Nové Zámky bojovali s kalamitou

Mesto kúpilo dve štvorkolky na odhŕňanie chodníkov. Nápad chváli aj opozícia.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Kamión v priekope, tatra v rodinnom dome. Z okolia Žiliny hlásia problémy

Vodiči hlásia z týchto miest zľadovatené cesty.

Mimoriadna situácia platí už na celých Kysuciach

Región zasiahla snehová kalamita.

Slovenské elektrárne predali kaštieľ v Jaslovských Bohuniciach

Po čiastočnej rekonštrukcii interiéru chce nový vlastník otvoriť kaštieľ na jar, slúžiť bude na spoločenské akcie.

Vojaci pomáhajú na Orave pri odstraňovaní následkov kalamity

V Oravskej Lesnej sa zrútila strecha výrobného závodu, nikto sa nezranil.

Vybrali SME

Už ste čítali?