Kaligrafie znázorňujú texty z biblie a koránu

V Alexandrii študoval geografiu a kartografiu. Namiesto máp maľuje v šurianskej synagóge citáty z koránu.

Amr v šurianskej synagóge počas maľovania kaligrafií. Výstava bude na jeseň.Amr v šurianskej synagóge počas maľovania kaligrafií. Výstava bude na jeseň. (Zdroj: MIROSLAV ELIÁŠ)

V Alexandrii študoval geografiu a kartografiu. Namiesto máp maľuje v šurianskej synagóge citáty z koránu.

ŠURANY. Dvadsaťpäťročný Amr Mohamed Ghetany pripravuje expozíciu dvanástich veľkoplošných kaligrafií. Znázorňujú citáty textov z koránu, ktoré sa podobajú na niektoré pasáže biblie alebo spolu súvisia,. Budú visieť v synagóge, kde z nich tunajšie Mestské múzeum v septembri zostaví výstavu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Manželka cez internet

Amr študoval v egyptskej Alexandrii geografiu a kartografiu. Na internete našiel kontakt Ivany zo Šurian. Približne dva roky si četovali, dnes sú manželia. "Moja rodina to akceptovala. Ivana však

SkryťVypnúť reklamu

najprv musela prísť do Káhiry, kde sme sa zosobášili. Až potom som prostredníctvom ambasády dostal pobytové vízum na Slovensku," hovorí dvadsaťpäťročný Egypťan. V Šuranoch žije asi rok. Hrá futbal, učí sa po slovensky a hľadá si prácu. Zatiaľ bezvýsledne -- "because kríza, vieš," zdôvodňuje miešanou slovenčinou, ktorá je zatiaľ jeho hlavnou bariérou. Nečinne sa mu však doma trčať nechce. Začal kresliť kaligrafické nápisy a jeden sa dostal do rúk správcu Mestského múzea v Šuranoch Miroslava Eliáša.

"Čítal som v slovenčine bibliu aj korán. V oboch je viacero podobných alebo veľmi úzko súvisiacich pasáží. Napadlo mi stvárniť ich v podobe kaligrafií, akú som videl v podaní Amra," vysvetľuje M. Eliáš.

"Môj otec vie písať kaligrafiu. Kým som žil v Egypte, učil to aj mňa. Študoval som len geografiu a mapy, na kaligrafiu som sa nešpecializoval. Ale keď som niektoré svoje kresby ukázal v odborníkom Bratislave, tvrdili, že sú dobré a mám talent," dodáva Amr. Približne tri mesiace chodí kresliť do šurianskej synagógy.

SkryťVypnúť reklamu

Dvanásť súvislostí

"Vybrali sme dvanásť pasáží z biblie a koránu, ktoré navzájom súvisia. Amr každú z nich stvárni v jednej veľkoplošnej kaligrafii. Každá kresba bude mať iný základný tvar a iný význam. Aby však boli skutočnými kaligrafiami, každá musí obsahovať niekoľko spoločných znakov, napríklad božie meno," hovorí M. Eliáš. Amr priznáva, že časť motívov, najmä kvety a vzory našiel na internete, niektoré dokonca "potiahol" svojej manželke. Kresby majú rôzny základný tvar -- štvorec, kruh, hviezdu. Zvestovanie Panne Márii malo byť najprv výkričníkom, nakoniec je z neho piktogram ženy so zlatými vlasmi.

"Naši ľudia sa veľmi zaujímajú o Orient. Chceme im priblížiť, že islamský svet nie sú len radikáli alebo extrémisti. O Amrovu prácu je veľký záujem. Návštevníkom synagógy už vysvetľujeme význam kresieb. Najmä deti si nechávajú napísať svoje mená arabským písmom," dodáva M. Eliáš.

SkryťVypnúť reklamu

Amr potrebuje na dokončenie prác ešte niekoľko týždňov. Maľuje špeciálnou tyčinkou, len niekoľkými základným farbami. Občas si pre inšpiráciu pustí orientálnu hudbu, ale veľmi rád má aj Lasicovu

interpretáciu piesne F. Krištofa Veselého Ja som optimista. Aj musí byť.

V Alexandrii sedem rokov hral futbal. U nás to skúšal v mužstve Mojzesova, ale bolo mu vraj veľmi zima. U nich doma bolo celý rok aspoň šestnásť stupňov, u nás je v zime aj šestnásť pod nulou. "Potrebujem si tu zvyknúť, pracovať, byť medzi ľuďmi. Teraz dokončím tieto kresby a ďalej si budem hľadať miesto," hovorí. Výstavu veľkoplošných kaligrafií pripravujú v synagóge na jeseň.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Nové Zámky

Komerčné články

  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  2. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  3. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  5. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  7. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  8. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  1. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  5. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  6. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Tajomstvo najšťastnejších krajín sveta
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 14 655
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 372
  3. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 3 743
  4. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 3 511
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 3 016
  6. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 859
  7. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 2 535
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 370
  1. Anton Kaiser: Spievaj, že si spievaj...
  2. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda
  3. Štefan Šturdzík: Rudo narazil a musí platiť.
  4. Jozef Huljak: Peru sa rozhodlo nakúpiť 24 nových bojových lietadiel Gripen E za 3,5 miliardy dolárov – modernizácia alebo nevyhnutnosť?
  5. Erika Telekyová : Talianska letná romanca ako od Pilcherovej
  6. Martin Fronk: Kálmán Mikszáth: Slovenský Palócz, čo vedel písať lepšie než kráľ rozprávať
  7. Otilia Horrocks: Ticho, ktoré bolí viac než zákaz
  8. Ivan Čáni: Ten atentát nám bol čert dlžný.
  1. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 27 408
  2. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 18 735
  3. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 18 415
  4. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala 17 764
  5. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 10 776
  6. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 659
  7. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 5 518
  8. Vladimír Bojničan: Z Devína sa stáva festival kléro-fašistických príšer 5 492
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.
  2. Věra Tepličková: Východná alebo Keď má orientácia na všetky štyri svetové strany trhliny
  3. Marcel Rebro: Nad Kyjivom znovu tma: keď rakety vyvracajú slovenské lži
  4. Roman Kebísek: Kuzmány, Radlinský, Štúr, Pauliny-Tóth chceli ruštinu ako spoločný jazyk Slovanov
  5. Post Bellum SK: Nicholas Winton zomrel pred desiatimi rokmi. Jeho príbeh zostáva inšpiráciou dodnes
  6. Roman Kebísek: Britka objavila hrob Adele Harms, modelky maliara Schieleho
  7. Věra Tepličková: Čím väčšia škola, tým lepšie výsledky...
  8. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Anton Kaiser: Spievaj, že si spievaj...
  2. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda
  3. Štefan Šturdzík: Rudo narazil a musí platiť.
  4. Jozef Huljak: Peru sa rozhodlo nakúpiť 24 nových bojových lietadiel Gripen E za 3,5 miliardy dolárov – modernizácia alebo nevyhnutnosť?
  5. Erika Telekyová : Talianska letná romanca ako od Pilcherovej
  6. Martin Fronk: Kálmán Mikszáth: Slovenský Palócz, čo vedel písať lepšie než kráľ rozprávať
  7. Otilia Horrocks: Ticho, ktoré bolí viac než zákaz
  8. Ivan Čáni: Ten atentát nám bol čert dlžný.
  1. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 27 408
  2. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 18 735
  3. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 18 415
  4. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala 17 764
  5. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 10 776
  6. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 659
  7. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 5 518
  8. Vladimír Bojničan: Z Devína sa stáva festival kléro-fašistických príšer 5 492
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.
  2. Věra Tepličková: Východná alebo Keď má orientácia na všetky štyri svetové strany trhliny
  3. Marcel Rebro: Nad Kyjivom znovu tma: keď rakety vyvracajú slovenské lži
  4. Roman Kebísek: Kuzmány, Radlinský, Štúr, Pauliny-Tóth chceli ruštinu ako spoločný jazyk Slovanov
  5. Post Bellum SK: Nicholas Winton zomrel pred desiatimi rokmi. Jeho príbeh zostáva inšpiráciou dodnes
  6. Roman Kebísek: Britka objavila hrob Adele Harms, modelky maliara Schieleho
  7. Věra Tepličková: Čím väčšia škola, tým lepšie výsledky...
  8. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu