Sobota, 18. november, 2017 | Meniny má Eugen
Pridajte si svoje mesto

Na staniciach osadia tabule v jazyku národnostnej menšiny

Kam vlakom docestujete, dozviete sa aj v maďarčine. Na dvanástich železničných staniciach v okresoch Nové Zámky a Komárno majú pribudnúť označenia s názvom mesta či obce v maďarskom jazyku.

Novozámocká železničná stanica.(Zdroj: Archív mesta )

KOMÁRNO/ NOVÉ ZÁMKY. Železnice osadia tabule na 55 staniciach. Z toho v 54 prípadoch pôjde o maďarskú verziu názvu danej obce či mesta a v jednom prípade, v Medzilaborciach, bude tabuľa v rusínskom jazyku. Kritériom výberu miest, kde na staničných budovách v priebehu roka tabule doplnia, je minimálne 20-percentný podiel obyvateľstva národnostnej menšiny.

Kde v našom regióne?

„Zavedenie dvojjazyčných tabúľ vnímame ako pozitívny krok v podpore spolunažívania obyvateľov na národnostne zmiešaných územiach Slovenska, ako aj službu pre lepšie vzájomné dorozumievanie sa či samotnú orientáciu cestujúcich,“ odôvodnila Karolína Ducká, hovorkyňa Ministerstva dopravy a výstavby SR.

Nariadenie sa týka 55 železničných staníc na Slovensku. V Novozámockom okrese ide o sedem miest a obcí, kde k terajším označeniam železničných staníc doplnia maďarské ekvivalenty. V Nových Zámkoch to bude označenie Érsekújvár, v Štúrove Párkány, v Dvoroch nad Žitavou Udvard, v Gbelciach Köbölkút, v Mužli Muzsla, v Strekove Kürt a v Tvrdošovciach Tardoskedd.

V Komárňanskom okrese ide o päť miest a obcí, kde sa doplnia maďarské ekvivalenty. V Bajči sa doplní označenie Bajcs, v Hurbanove Ógyalla, v Chotíne Hetény, v Komárne Komárom a v Pribete Perbete.

Menšiny

Podľa hovorkyne Ministerstvo dopravy a výstavby SR napĺňa vládou schválené programové vyhlásenie, ktoré s takýmto krokom počíta. „Zmeny v označovaní sa budú týkať iba železničných staníc, nie železničných zastávok v obciach podľa nariadenia vlády číslo 221/1999 Z. z., v ktorých sa k národnostnej menšine hlási najmenej 20 percent obyvateľov. Týkať sa to bude všetkých jazykov národnostných menšín,“ doplnila.

Dokopy sa to má dotknúť 55 železničných staníc, na ktorých je prevádzkovaná pravidelná verejná osobná doprava. Nápisy by mali byť umiestnené zo všetkých štyroch strán staničnej budovy. V 54 prípadoch sa doplní názov v maďarskom jazyku, v jednom prípade, v Medzilaborciach, v rusínskom jazyku.

Železnice SR plánujú tabule osadil počas roka. „Prebieha miestne zisťovanie, na aké konkrétne miesto fasády stanice a akým technickým spôsobom bude nápis umiestnený. Až po skončení tohto procesu bude možné stanoviť presné náklady na zavedenie tohto opatrenia,“ dodala hovorkyňa.

Ozvali sa hlasy proti

Proti rozmiestneniu nových tabúľ sa ohradil Kongres slovenskej inteligencie. Ako informovala agentúra TASR, kongres to vníma ako hrubé porušenie zákona, ale i štátnej suverenity SR.

Poukazuje pritom, že „nariadenie sleduje snahy iba jednej z národnostných menšín – maďarskej“ a deje sa tak v čase blížiaceho sa 25. výročia vyhlásenia samostatného Slovenska. Podľa agentúry Kongres slovenskej inteligencie vyzval vládu i parlament, aby prijatiu tohto nariadenia zabránili.


  1. O jesennom majstrovi sa rozhodlo už pred posledným kolom 106
  2. Kam za futbalom 47
  3. VIVA DANCE FESTIVAL 2017 V ŠH MILÉNIUM 43
  4. Súťaže ObFZ Nové Zámky a Komárno 35
  5. Protest na ceste v Šahách ochromí dopravu 28
  6. Dvom mladým Novozámčanom sa napĺňa ich herecký sen 23
  7. Colníci boli pri kontrolách "úspešní" takmer na sto percent 18
  8. Petícia nepomohla, obchvat pôjde cez mŕtve rameno 17
  9. Prijateľná iba posledná desaťminútovka 14
  10. Štvrtoligista vymenil trénera 10

Najčítanejšie správy

Nové Zámky

Kam za futbalom

Posledná jesenná ponuka zápasov.

VIVA DANCE FESTIVAL 2017 V ŠH MILÉNIUM

Publikum tlieskalo najviac domácemu víťaznému páru.

Súťaže ObFZ Nové Zámky a Komárno

Ako sa hralo v poslednom kole ?

Protest na ceste v Šahách ochromí dopravu

Od 16.00 do 17.00 sa prejazdu cez Šahy radšej vyhnite.

Blízke regióny

Po reťazovej nehode na R1 sa vytvorili kilometrové kolóny

Zrazilo sa až jedenásť áut, pri nehode neprišlo k žiadnemu zraneniu.

Takto stavali atómovú elektráreň v Jaslovských Bohuniciach (+ FOTO)

Od spustenia komplexu atómových elektrární prešlo v októbri 2017 už 45 rokov. Takto sa v sedemdesiatych rokoch stavali dva bloky V-1.

Oblastné výbery do 14 rokov bojovali o postup (+FOTO)

V mestskej hale na Klokočine sa dnes zišlo šesť oblastných výberov U14 v kvalifikácii o Pohár predsedu ZsFZ.

Na priechodoch v Leviciach vodiči opäť zrazili chodkyne

Pod kolesami áut skončili ďalšie chodkyne. Liečiť sa budú niekoľko týždňov. Nehôd s chodcami na priechodoch pribúda.

Beh večernou Nitrou vyhrali Mazúch a Németová (+FOTO)

Pešia zóna patrila včera bežcom. Na tradičnom podujatí stúpol počet účastníkov oproti vlaňajšku o 80.

Všetky správy

Demonštrovať proti komunistom prišla v minisukni. Bála sa až na druhý deň

Študenti v Bratislave v roku 1989 predbehli pražskú novembrovú demonštráciu o jeden deň. Sledovala ich polícia aj televízia.

Život s Teslou X nie je jednoduchý. Majiteľ chodí do servisu každý mesiac

Fanúšik otvorene porozprával o všetkých problémoch s autom, v servise bol už 25-krát.

Matka českého hokejistu robí stále predavačku, hoci jej syn zarába milióny

Aby mohla svojmu synovi platiť všetko, čo sa týkalo hokeja, mala dve práce.

Na hymnu Nežnej revolúcie chce Ivo Hoffman zabudnúť. Napísal jej opačnú verziu

Už desať rokov nehral na gitare, spoločnosť ho sklamala.

Viedol slávny klub. Známy český tréner v rulete prehral hodnotu väčšej fabriky

Nebyť trpezlivej manželky Zuzany, možno by skončil na ulici ako bezdomovec.

Kam vyraziť